2005/11Archive for

BISCUIT MAISON

2005/11/26 土曜日 - 19:42:36 by リャンスウ

Demain soir, Antoine rentra a la maison!! Il part maintenant de Milwaukee a Chicago et puis il prendra son avion jusqu’au Japon. D’abord, j’ai explique a BBchan que son papa rentra demain soir. Je disais la meme phrase tout le temps pour qu’elle comprenne. J’espere qu’elle reconnaitra la voix d’Antoine car nous nous applons tous […]

UNE CONDUCTRICE DE BUS?!

2005/11/25 金曜日 - 19:51:49 by リャンスウ

Vous avez des “conductrices” de bus en Belgique? Au Japon, c’est tres rare. Mais aujourd’hui, j’ai ete dans un bus qui a ete conduit par une conductrice…Quelle difference entre un conduceur et une conductrice. : Elle parle beaucoup au micro de n’importe quoi. “J’arrete le bus a cause du feu rouge” “Je tourne le bus […]

LES HANCHES

2005/11/24 木曜日 - 19:41:53 by リャンスウ

J’ai mal aux hanches quand je me retrourne dans mon Futon. Ce n’est pas si grave, mais il ne faut pas quand meme me laisser avoir mal… J’ai antendu dire que beaucoup de femmes enceintes ont mal aux hanches pendant leurs grossesse. Qu’est ce que vous avez fait pour cela? Moi, heureusement le professor de […]

LES BIBERONS

2005/11/23 水曜日 - 19:32:22 by リャンスウ

Nous avons recu beaucoup de biberons par Shin chan qui a deja 3ans et qui n’en a plus besoin. J’espere que je n’en utilise pas pour notre BB chan. C’est ideal de nourrir au sein jusqu’au jour ou BB chan n’aura plus besoin de mes sein. Mais, au cas ou, je les garde quand meme. […]

SOUPE AUX LEGUMES

2005/11/22 火曜日 - 19:10:18 by リャンスウ

Il fait de plus en plus froid au Japon… Il fait clair mais il fait froid… Alors ce que j’aime, c’est manger quelques choses chaudes pour me chaufer. Comme d’habitude, j’ai prepare de la soupe aux legumes pour 8 personnes. C’est beaucoup seulement pour BBchan et moi. Mais pourtant, dans quelques jours Antoine va rentre […]

28eme semaine!

2005/11/20 日曜日 - 19:25:16 by リャンスウ

Maintenant, il devient difficille de fermer la fermeture eclair de ma veste preferee. Comme ca, je me sens vraiment que Bebe chan grandit progressivement et surement. Je ne peux plus manger beaucoup en une fois car Bebe chan pousse mon estomac et prend sa place. Mais elle a besoin de prendre des aliments nourrissants. C’est […]

LUMIERE POUR NOEL

2005/11/19 土曜日 - 18:40:32 by リャンスウ

En ville, nous trouvons deja des sapains de Noels au japon! Chez vous aussi? Voila, notre appartement est aussi decore avec des lumieres couleurs. Nous en avons achete il y a 3 ans, et je suis fiere que nous ne cassions aucune lampe miniature. Mais imaginez-vous, qunad nous avons des enfants, il est dificille de […]

FUTON

2005/11/17 木曜日 - 18:33:44 by リャンスウ

Comment debarrasser le futon a la Ryoko : rouler c’est tout!

LES MAINS

2005/11/15 火曜日 - 17:31:55 by リャンスウ

Bebe chan est toujours timide…

27eme SEMAINE !

2005/11/14 月曜日 - 19:43:56 by リャンスウ

Le temps se passe tres vite, elle devient comment dans mon ventre?